It is possible that the disturbed dreams and fatigue even after sleep is all simply the body's reaction to everything that is happening. But still, it is worth asking the advice of a priest in the Defender's Heart.
Days of Strife — Quests — Pathfinder: WotR Database